Clik here to view.
Ich tränke, du trinkst – ich fälle, du fällst …
Heute will ich was über Verben erzählen. Und zwar über eine ganz bestimmte Art von Verben: Kausativa. Kausativa (von lat. causa ‘Ursache, Grund’) sind Verben, die ausdrücken, dass man jemanden (oder...
View ArticleClik here to view.
Frohe linguistische Weihnachten!
Die Bescherung ist vorbei: Heute Abend will ich noch schnell eine Frage klären, und zwar warum es Weihnachten heißt. Das ist eine alte Pluralform, aber der Plural müsste ja eigentlich *Weihnächte...
View ArticleWe arrive Berlin-Spandau
Fast jedes Mal, wenn ich mit dem Zug unterwegs bin, fällt mir eine kleine Eigenheit im Bahnenglisch auf: Download: berlin-spandau.mp3 “Ladies and Gentlemen, we arrive Berlin-Spandau …” Die Wendung...
View ArticleDie deutsche Bahn als Bewahrerin
Dass Anatol Stefanowitsch im Schplock Blogfutter gefunden hat, ehrt mich enorm. Wie schön, dass sein Beitrag wiederum Anlass für einen Schplock-Beitrag gibt. Der Beitrag im Sprachlog heißt “Die...
View ArticleClik here to view.
uMzantsi Afrika: Sprachen in Südafrika
Ja, ne, Kristin versucht krampfhaft, der WM linguistische Aspekte abzugewinnen. Weniger von der Fußballseite (zu der es natürlich auch – teilweise weniger globale – Untersuchungen gibt) als vom...
View ArticleClik here to view.
Diverses von der 48. StuTS
Die StuTS in Potsdam ist vorbei, die in Leipzig steht bevor … fun facts am Rande: Adygeisch (eine Kaukasussprache) hat dorsopostalveolare Frikative (bei denen man die Zungenspitze unten hinter die...
View ArticleClik here to view.
[Anglizismus des Jahres] leaken?
Nach App gibt's nun eine zweite Betrachtung eines Anglizismus-des-Jahres Kandidaten, nämlich leaken. Gepostet wird zeitgleich mit suz, auf deren Bemerkungen zum Thema (edit: jetzt mit Link) ich sehr...
View ArticleWir gedenken an den Tod von Jesus
Spiegel online berichtet darüber, dass ein Pfarrer eine Todesanzeige für Jesus geschaltet hat und zur Gedenkfeier einlädt. So weit, so trivial. Allerdings ist der Text mit einem Bild der Anzeige...
View ArticleAnglizismus des Jahres: Soll man adden adden?
adden ist ein schwieriger Kandidat für den Anglizismus des Jahres 2011. Wie von vielen Seiten schnell bemerkt wurde, ist das Wort in gewissen Kreisen schon seit langem recht verbreitet – so zum...
View ArticleClik here to view.
[Schplock trifft Lehre] Rheinfränkisch
Ich jammere ja nun schon seit einiger Zeit darüber, dass ich kaum mehr Zeit fürs Schplock habe. Das liegt vor allem daran, dass ich so viel unterrichte. Schon letztes Semester habe ich aber immer...
View Article
